U ime Grada Trebinja i svih naših građana, upućujemo najiskreniju i najveću zahvalnost svima koji su proteklih dana, danonoćno i nadljudskim naporima, učestvovali u borbi protiv požara.

Posebnu zahvalnost upućujemo:

• Teritorijalnoj vatrogasno-spasilačkoj jedinici Trebinje
• JU „Ekologija i bezbjednost“ Trebinje
• Ministarstvu unutrašnjih poslova Republike Srpske i Policijskoj upravi Trebinje
• dobrovoljnim vatrogasnim društvima
• Hidroelektranama na Trebišnjici (HET), uključujući Civilnu zaštitu HET-a
• Centru za gazdovanje kršom
• Republičkoj upravi za civilnu zaštitu
• Upravi za vazduhoplovstvo Republike Srpske za angažovanje helikoptera na požarnim linijama
• zamjeniku ministra odbrane BiH
• Oružanim snagama Bosne i Hercegovine – 3. Pješadijskom (Republika Srpska) puku
• Brigadi vazdušnih snaga i protivvazdušne odbrane BiH
• JP „Elektrohercegovina“ Trebinje
• JP „Vodovod“ Trebinje
• JP „Komunalno“ Trebinje
• JU „Dom učenika“ i Studentskom centru Trebinje
• JU „Dom penzionera“ Trebinje
• zaposlenima u Gradskoj upravi Trebinje i javnim ustanovama čiji je osnivač Grad Trebinje
• načelnicima opština Bileća, Nevesinje, Gacko i Ljubinje
• vatrogasno-spasilačkim jedinicama iz Istočnog Sarajeva, Doboja, Zvornika, Herceg Novog, Čapljine i Neuma
• gradonačelniku Mostara za angažovanje er-traktora na požarnim linijama
• gradonačelniku Nikšića i bratstvu Manastira Ostrog, koji su obezbijedili auto-cisternu za potrebe snabdijevanja pitkom vodom u selima u kojima je nedostajala
• medijima
• brojnim dobrovoljcima, mještanima i preduzetnicima iz Ivanice, kao i svim građanima Trebinja koji su se stavili na raspolaganje i pomagali na terenu.

Zahvalnost upućujemo predsjedniku Vlade Republike Srpske gospodinu Savu Miniću.

Hvala i svima koji su nam ponudili svoju pomoć – gradovima Prijedor, Prnjavor, Laktaši, Banjaluka i Bijeljina, kao i svima koji su stavili na raspolaganje svoje ljudstvo, opremu i resurse i bili spremni da dođu u Trebinje kada je bilo najpotrebnije.

Hvala vam na hrabrosti, požrtvovanosti, solidarnosti i snazi koju ste pokazali. U danima kada smo se suočavali sa vatrenom stihijom, još jednom se pokazalo da Trebinje nije samo.

Ovo je bila zajednička borba i zajednička pobjeda svih koji su čuvali naše ljude, domove i našu prirodu.

                                                                                                                                                 

                                                                                                                                                                                             G R A D    T R E B I NJ E