Скупштина града Требиња данас је усвојила ребаланс буџета Града Требиња за 2025. годину у износу од 53.881.070 КМ, што је за 0,43 одсто више у односу на првобитно усвојени буџет за ову годину.
Вршилац дужности начелника градског Одјељења за финансије Маја Вучуревић Сорајић истакла је да су у Приједлог ребаланса, у односу на Нацрт, укључени додатни грантови, међу којима су средства УНДП БиХ у износу од 28.800 КМ за реализацију МЕГ пројекта „Реконструкција јавне расвјете – замјена ЛЕД свјетиљки“, као и 10.000 КМ по основу уговора са Привредном комором Републике Српске о спровођењу програма БФЦ СЕЕ сертификације.
Према њеним ријечима, порески и непорески приходи износе 47.257.800 КМ, што је 1,15 одсто мање у односу на план, грантови 132.492 КМ, док трансфери износе 2.042.080 КМ и већи су за 38,31 одсто. Примици за нефинансијску имовину износе 2.250.738 КМ, а остали примици 1.495.070 КМ.
О Приједлогу ребаланса одржане су јавне расправе, а примједбе су се могле доставити и путем апликације е-ситизен.
Са 18 гласова за, пет против и једним уздржаним, одборници су усвојили и Одлуку о дугорочном кредитном задужењу Града Требиња у износу од осам милиона КМ, намијењених финансирању капиталних инвестиција из Средњорочног плана капиталних инвестиција.
Градоначелник Требиња Мирко Ћурић истакао је да ће укупан проценат задужености Града, са новим кредитом, износити 10,62 одсто у односу на приходе из 2024. године, те да је то знатно испод законом дозвољеног максимума од 18 одсто.
„С обизором да се очекује да ће за ову годину извршење буџета бити веће те да је каматна стопа испод пет одсто, проценат задужења у 2026. години биће још нижи, односно мало изнад девет одсто. Законом дозвољни проценат задужења је до 18%, тако да ово дефинитивно није нешто што ће угрозити буџет“, појаснио је Ћурић.
Према плану утрошка кредитних средстава, највише новца, 2.400.000 KМ, биће издвојено за изградњу путне инфраструктуре, односно саобраћајнице испод Мостаћа и Засада, чији је циљ повезивање центра града са локалитетом Новог Требиња и градским обилазницама. Планирана је и изградња пратећих саобраћајница које ће повезати овај правац са путевима према Љубињу и Дубровнику, као и са западном обилазницом. Kредитним средствима, у износу од 1.400.000 KМ, биће финансирана експропријација земљишта за изградњу наведених саобраћајница.
За завршетак радова, односно довођење у стање употребе станова за категорије социјалног становања, што је обавеза коју Град Требиње има по споразуму са Министарством за избјегла и расељена лица БиХ и Републичким секретаријатом за расељења лица и миграције РС, предвиђено је 450.000 KМ.
Планом утрошка кредитних средстава, пола милиона марака биће издвојено за уређење зелене површине јавног парка-трга у насељу Горица, а са 250.000 KМ биће завршен спрат објекта Центра за дјецу и омладину са сметњама у развоју.
У оквиру Средњорочног плана капиталних инвестиција 2021–2025. године, предвиђена је реконструкција и изградња Центра за информисање и образовање, у вриједности од 1,1 милион KМ. Пројекат обухвата реконструкцију постојећег објекта и изградњу савремене радио-мреже на републичком, регионалном и локалном нивоу, чиме ће се обезбиједити поуздан и функционалан радиодифузни систем у редовним и ванредним условима.
За изградњу дјечјијег вртића у насељу Тини, планирано је 800.000 марака, а у Слободну зону, на локалитету Новог Требиња, биће уложено 700.000 KМ.
Из средстава кредитног задужења, по 200.000 марака биће издвојено за уређење пословног објекта у власништву Града у Немањиној улици те за опремање управне зграде за институције које се баве социјалном заштитом, а коју гради фондација “Слободан и Маргарет Галеб”.
Коментаришући тачку дневног реда о градском буџету, вршилац дужности начелника Одјељења за општу управу Божо Морић истакао је да су током ове године у потпуности реализовани сви захтјеви Ватрогасно-спасилачке јединице Требиње у вези са опремањем и унапређењем услова рада.
Како је Морић рекао, за набавку нове опреме издвојено је око 170.000 КМ, а изведени су и радови на уређењу Ватрогасног дома.
„У наредним данима биће завршено и постављање јавне расвјете око Ватрогасног дома, а након усвајања буџета планирано је расписивање јавног тендера за уређење преосталог дијела објекта, у вриједности од око 180.000 КМ са ПДВ-ом“, истакао је Морић, додајући да се почетак тих радова очекује у 2026. години.
Скупштина града једногласно је донијела одлуку о додјели Светосавске награде, која је ове године припала Жанели Пажин, професору вјеронауке, Светлани Милојевић, мастер дефектологу, и Валентини Сушић, професору српског језика и књижевности, за допринос унапређењу образовања и васпитања.
Предсједник Комисије за награде и признања Здравко Бутулија појаснио да је јавни позив био отворен до 11. децембра, да су сви пријављени кандидати испунили законске услове, те да су, на основу система бодовања и важећих критеријума, предложена три добитника, у складу са одлуком којом је број награда по години ограничен на највише три.
На почетку засједања усвојен је и Програм рада Скупштине града Требиња за 2026. годину.